天天新动态:苛政猛于虎翻译英文_苛政猛于虎翻译
1、原文 孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀(1)。2、夫子式(2)而听之,使子路(3)问之,曰:“
1、原文 孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀(1)。
2、夫子式(2)而听之,使子路(3)问之,曰:“子之哭也,壹似(4)重有忧(5)者。
3、”而曰(6):“然。
【资料图】
4、昔者吾舅(7)死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。
5、”夫子曰:“何为不去(12)也?”曰:“无苛(8)政(9)。
6、”夫子曰:“小子(10)识(11)之,苛政猛于(13)虎也。
7、”译文 孔子路过泰山的边上,看见有一个妇人在坟墓前哭得十分悲伤。
8、孔子立起身来靠在横木上,让子路前去问那个妇人。
9、子路问道:“你哭得那么伤心,好像有伤心的事吧?”那个妇人说:“没错,之前我的公公被老虎咬死了,后来我的丈夫又被老虎咬死了,现在我的儿子也被老虎咬死了!”孔子问:“那为什么不离开这里呢?”妇人回答说:“(这里)没有严酷繁重的赋。
10、”孔子说:“学生们记住,严酷繁重的赋税比老虎还要凶猛可怕!”注释(1)哀:极伤心。
11、 (2)式:同“轼”,车前横木,用作动词,指扶轼而听。
12、 (3)子路:孔子的弟子名仲由字子路。
13、 (4)壹似:壹:确实。
14、壹似:确实像。
15、 (5)重有忧:有很多伤心的事。
16、 (6)而曰:妇人接着说。
17、 (7)舅:当时称丈夫的父亲为舅,即公公。
18、 (8)苛:苛刻,暴虐。
19、 (9)苛政:残暴的政令。
20、 (10)小子:古时长者称晚辈为小子。
21、这里指孔子称他徒弟。
22、 (11)识(zhi):同“志”,记住。
23、 (12)去:离开。
24、 (13)过:路过。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
关键词:
[ 相关文章 ]
1、原文 孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀(1)。2、夫子式(2)而听之,使子路(3)问之,曰:“
当地时间5月10日,以色列国防军表示,截至当晚21时30分,巴勒斯坦武装组织当天从加沙地带向以色列发射了469
相信很多追星族都希望拥有一项技能就是为自己的爱豆画上一幅心爱的图画,今天小编在这里教大家非常简单的画
黑龙江省新曙光刺五加生物科技开发有限公司深挖用户需求——研发新品保健康
今天来聊聊关于惟妙惟肖的意思,惟妙惟肖的文章,现在就为大家来简单介绍下惟妙惟肖的意思,惟妙惟肖,希望
近日,从中国信科集团光通信术和网络全国重点实验室(以下简称光全重)获悉,继2022年10月实现全球首次3 03
谷歌母公司AlphabetCEO:谷歌正在将生成式人工智能整合到搜索引擎中。来源:同花顺7x24快讯
01:05也许对于许多人来说,在冬天洗手都会感受到“嘶哈嘶哈”的冰凉刺骨,更何况到室外冰天雪地中去游泳,
彻底破防了!勇士主帅2天内多次抱怨湖人假摔,遭施罗德霸气回怼,勇士,科尔,一战,湖人主场,凯文杜兰特,多伦
原标题:海南大学与三亚市崖州区签订战略合作框架协议新海南客户端、南海网、南国都市报5月10日消息(记者
丽珠医药(01513)公布,近日,公司及控股子公司上海丽珠制药有限公司收到国家药品
79a jpg(11 8KB,下载次数:4)2012-7-1712:17上传今天微软正式推出Office
阿尔托大学的一组研究人员开发了一种新工具,帮助城市规划者使城市发展符合气候目标。该工具提供了一个指标
北京日报客户端|实习记者张佳琪通讯员常平近日,怀柔区文旅局开展“走进科学城、服务科学家”活动,向在怀
5月10日,期待已久的东风天龙GX全场景干线接力实测在成都启创嘉立正式启动,东风商用车有限公司营销公司品
中国日报5月10日电(记者武晓慧)2023年5月9日,国内首例“单身女子冻卵案”在北京市第三中级人民法院二审
失业金领过一次还可以领取第二次吗?失业金领取需要什么条件?下面跟社保网小编一起来看看具体详情吧。失业
新浪科技讯5月10日下午消息,近日,滴滴自动驾驶公司与广汽埃安新能源汽车股份有限公司签订深化合作协议,
1、本书是关于学习的,但绝不是通常字面意义上的学习。2、它既有别于渊源于美国和俄国传统的学习和条件反射
白小纯接下守护宗门重任,不仅喜提了诸多外挂,还会面了两大始祖,只是遭到了暴揍,也是够可怜的,同时上
[ 相关新闻 ]
Copyright 2015-2022 华南医院网 版权所有 备案号:粤ICP备18025786号-52 联系邮箱: 954 29 18 82 @qq.com